Table "Sticky" headers fail to "stick" when a table is placed inside an Accordion panel

[rosenthalj]

Describe the bug

A p-table with "sticky" columns fail to "stick" when placed within a p-accordion.

The following movie demonstrates the bug. I reproduced the bug by modifying the Table Sticky Demo. The left column contains a sticky table within a Accordion panel where the table column headers don't stick. The right column contains a standalone sticky table where the table column headers stick.

StickyTableBug.mov

This bug was induced when bug #11617 was fixed.

Environment

Happens in both stackblitz and local project

Reproducer

https://stackblitz.com/edit/primeng-tablesticky-demo-bapq4c?file=src%2Fapp%2Fapp.component.html,src%2Fapp%2Fapp.component.ts,src%2Fapp%2Fapp.module.ts,src%2Fapp%2Fapp.component.css,src%2Fstyles.css,src%2Fapp%2Fapp.component.spec.ts

Angular version

14.2.1

PrimeNG version

14.0.2

Build / Runtime

Angular CLI App

Language

TypeScript

Node version (for AoT issues node --version)

14+

Browser(s)

All Browsers

Steps to reproduce the behavior

https://primeng-tablesticky-demo-bapq4c.stackblitz.io/

Scroll up and down.

The column headers of the left table (within a p-accordion panel) will not stick. -- bad
The column headers of the right table (standalone) will stick. - good

Expected behavior

Sticky tables within an Accordion panel will have columns that stick.