Traduction de Community/Examples

[robinmetral]

No description provided.

[netlify]

Deploy preview for fr-reactjs ready!

Built with commit 339c52e

https://deploy-preview-105--fr-reactjs.netlify.com

[robinmetral]

Terminé !

Franchement traduction difficile, parce que la version originale manque cruellement de standards. Par exemple :

• certaines lignes qui finissent par un point, d'autres non
• react-router écrit une fois avec majuscules et une fois sans, sur la même page

Je suis quand-même resté le plus proche possible de la version originale, mais à l'occasion une petite PR à la VO pour harmoniser tout ça serait pas mal 🙂

[sheplu]

comme tu le notais, à voir les règles concernant les noms des libs pour les minuscules/majuscules. Sinon ca me semble bon, mis à part deux petites erreurs

[robinmetral]

Merci @sheplu !

[tdd]

Salut @robinmetral !

Avant toute chose, merci pour tout ce boulot ! C'est super cool de nous filer un coup de main. Désolé que ça ait pris tout ce temps, j'ai traversé quelques semaines saturées, là…

Avant de traiter les retours, lis bien TOUT ce message, notamment les consignes d'intégration optimale des retours par lot(s)

On n'a ici que des correctifs cosmétiques, c'est globalement du bon boulot.

Tout est fait sous forme de Suggestions GitHub, il te suffit à chaque suggestion que tu approuves de
cliquer le bouton d'ajout au lot de modifs à committer (pas de commit direct !), et sur la fin de créer le commit groupé. (ce mode de regroupement en un seul commit est à favoriser absolument, mais tu devras aller dans l'onglet Files changed pour y accéder, il n'est pas utilisable dans l’onglet Conversation)

Si certaines appellent discussion, n'hésite pas, tu réponds, on en parle, on avance ensemble 🤝

Quand tout sera bouclé côté code, je ferai une repasse visuelle finale en local avant de fusionner.

Encore mille mercis, j'ai hâte de voir cette PR finalisée et dans master !

[robinmetral]

Merci @tdd, tout bon de mon côté!