update locales from crowdin [ci skip]

modules/auth_saml/config/locales/crowdin/ms.yml

@@ -6,150 +6,150 @@ ms:
         identifier: Pengenalan
         secret: Sulit
         scope: Skop
-        assertion_consumer_service_url: ACS (Assertion consumer service) URL
-        limit_self_registration: Limit self registration
-        sp_entity_id: Service entity ID
-        metadata_url: Identity provider metadata URL
-        name_identifier_format: Name identifier format
-        idp_sso_service_url: Identity provider login endpoint
-        idp_slo_service_url: Identity provider logout endpoint
-        idp_cert: Public certificate of identity provider
-        authn_requests_signed: Sign SAML AuthnRequests
-        want_assertions_signed: Require signed responses
-        want_assertions_encrypted: Require encrypted responses
-        certificate: Certificate used by OpenProject for SAML requests
-        private_key: Corresponding private key for OpenProject SAML requests
-        signature_method: Signature algorithm
-        digest_method: Digest algorithm
+        assertion_consumer_service_url: URL ACS (Perkhidmatan pengguna Penegasan).
+        limit_self_registration: Hadkan pendaftaran diri
+        sp_entity_id: ID entiti perkhidmatan
+        metadata_url: URL metadata pembekal identiti
+        name_identifier_format: Format pengecam nama
+        idp_sso_service_url: Titik akhir log masuk pembekal identiti
+        idp_slo_service_url: Titik akhir logout pembekal identiti
+        idp_cert: Sijil awam pemberi identiti
+        authn_requests_signed: Tandatangan SAML AuthnRequests
+        want_assertions_signed: Memerlukan jawapan yang ditandatangani
+        want_assertions_encrypted: Memerlukan respons yang disulitkan
+        certificate: Sijil yang digunakan oleh OpenProject untuk permintaan SAML
+        private_key: Kunci persendirian yang sepadan untuk permintaan OpenProject SAML
+        signature_method: Algoritma tandatangan
+        digest_method: Algoritma penghadaman
         format: "Format"
-        icon: "Custom icon"
+        icon: "Ikon tersuai"
   activerecord:
     errors:
       models:
         saml/provider:
-          invalid_certificate: "is not a valid PEM-formatted certificate: %{additional_message}"
-          invalid_private_key: "is not a valid PEM-formatted private key: %{additional_message}"
-          certificate_expired: "is expired and can no longer be used."
-          unmatched_private_key: "does not belong to the given certificate"
+          invalid_certificate: "bukan sijil berformat PEM yang sah: %{additional_message}"
+          invalid_private_key: "bukan kunci peribadi berformat PEM yang sah: %{additional_message}"
+          certificate_expired: "telah tamat tempoh dan tidak boleh digunakan lagi."
+          unmatched_private_key: "tidak tergolong dalam sijil yang diberikan"
   saml:
-    menu_title: SAML providers
-    delete_title: Delete SAML provider
+    menu_title: Penyedia SAML
+    delete_title: Padam Penyedia SAML
     info:
-      title: "SAML Protocol Configuration Parameters"
+      title: "Parameter Konfigurasi Protokol SAML"
       description: >
         Gunakan parameter ini untuk mengkonfigurasi sambungan pembekal identiti anda kepada OpenProject.
     metadata_parser:
-      success: "Successfully updated the configuration using the identity provider metadata."
-      invalid_url: "Provided metadata URL is invalid. Provide a HTTP(s) URL."
-      error: "Failed to retrieve the identity provider metadata: %{error}"
+      success: "Berjaya mengemas kini konfigurasi menggunakan metadata pembekal identiti."
+      invalid_url: "URL metadata yang diberikan adalah tidak sah. Sediakan URL HTTP."
+      error: "Gagal mendapatkan semula metadata pembekal identiti: %{error}"
     providers:
-      label_empty_title: "No SAML providers configured yet."
-      label_empty_description: "Add a provider to see them here."
-      label_automatic_configuration: Automatic configuration
+      label_empty_title: "Tiada pembekal SAML dikonfigurasikan lagi."
+      label_empty_description: "Tambah pembekal untuk melihat mereka di sini."
+      label_automatic_configuration: Konfigurasi automatik
       label_metadata: Metadata
-      label_metadata_endpoint: OpenProject metadata endpoint
-      label_openproject_information: OpenProject information
-      label_configuration_details: "Identity provider endpoints and certificates"
-      label_configuration_encryption: "Signatures and Encryption"
-      label_add_new: New SAML identity provider
-      label_edit: Edit SAML identity provider %{name}
-      label_uid: Internal user id
+      label_metadata_endpoint: Titik akhir metadata OpenProject
+      label_openproject_information: Maklumat OpenProject
+      label_configuration_details: "Titik akhir dan sijil pembekal identiti"
+      label_configuration_encryption: "Tandatangan dan Penyulitan"
+      label_add_new: Pembekal identiti SAML baharu
+      label_edit: Edit pembekal identiti SAML %{name}
+      label_uid: Id pengguna dalaman
       label_mapping: Mapping
-      label_requested_attribute_for: "Requested attribute for: %{attribute}"
-      no_results_table: No SAML identity providers have been defined yet.
-      plural: SAML identity providers
-      singular: SAML identity provider
-      requested_attributes: Requested attributes
-      attribute_mapping: Attribute mapping
+      label_requested_attribute_for: "Atribut yang diminta untuk: %{attribute}"
+      no_results_table: Tiada pembekal identiti SAML telah ditakrifkan lagi.
+      plural: Pembekal identiti SAML
+      singular: Pembekal identiti SAML
+      requested_attributes: Atribut yang diminta
+      attribute_mapping: Pemetaan atribut
       attribute_mapping_text: >
-        The following fields control which attributes provided by the SAML identity provider are used to provide user attributes in OpenProject
+        Medan berikut mengawal atribut yang disediakan oleh pembekal identiti SAML digunakan untuk menyediakan atribut pengguna dalam OpenProject
       metadata:
-        dialog: "This is the URL where the OpenProject SAML metadata is available. Optionally use it to configure your identity provider:"
+        dialog: "Ini ialah URL tempat metadata SAML OpenProject tersedia. Gunakan pilihan ini untuk mengkonfigurasi pembekal identiti anda:"
       upsale:
-        description: Connect OpenProject to a SAML identity provider
+        description: Sambungkan OpenProject kepada pembekal identiti SAML
       request_attributes:
-        title: 'Requested attributes'
+        title: 'Atribut yang diminta'
         legend: >
-          These attributes are added to the SAML XML metadata to signify to the identify provider which attributes OpenProject requires. You may still need to explicitly configure your identity provider to send these attributes. Please refer to your IdP's documentation.
-        name: 'Requested attribute key'
-        format: 'Attribute format'
+          Atribut ini ditambahkan pada metadata XML SAML untuk menandakan kepada pembekal mengenal pasti yang memerlukan atribut OpenProject. Anda mungkin masih perlu mengkonfigurasi pembekal identiti anda secara eksplisit untuk menghantar atribut ini. Sila rujuk kepada dokumentasi IdP anda.
+        name: 'Kunci atribut yang diminta'
+        format: 'Format atribut'
       section_headers:
-        configuration: "Primary configuration"
-        attributes: "Attributes"
+        configuration: "Konfigurasi utama"
+        attributes: "Atribut"
       section_texts:
-        display_name: "Configure the display name of the SAML provider."
-        metadata: "Pre-fill configuration using a metadata URL or by pasting metadata XML"
-        metadata_form: "If your identity provider has a metadata endpoint or XML download, add it below to pre-fill the configuration."
-        metadata_form_banner: "Editing the metadata may override existing values in other sections. "
-        configuration: "Configure the endpoint URLs for the identity provider, certificates, and further SAML options."
-        configuration_metadata: "This information has been pre-filled using the supplied metadata. In most cases, they do not require editing."
-        encryption: "Configure assertion signatures and encryption for SAML requests and responses."
-        encryption_form: "You may optionally want to encrypt the assertion response, or have requests from OpenProject signed."
-        mapping: "Manually adjust the mapping between the SAML response and user attributes in OpenProject."
-        requested_attributes: "Define the set of attributes to be requested in the SAML request sent to your identity provider."
-      seeded_from_env: "This provider was seeded from the environment configuration. It cannot be edited."
+        display_name: "Konfigurasikan nama paparan pembekal SAML."
+        metadata: "Konfigurasi praisi menggunakan URL metadata atau dengan menampal metadata XML"
+        metadata_form: "Jika pembekal identiti anda mempunyai titik akhir metadata atau muat turun XML, tambahkannya di bawah untuk praisi konfigurasi."
+        metadata_form_banner: "Mengedit metadata mungkin mengatasi nilai sedia ada dalam bahagian lain."
+        configuration: "Konfigurasikan URL titik akhir untuk pembekal identiti, sijil dan pilihan SAML selanjutnya."
+        configuration_metadata: "Maklumat ini telah diisi terlebih dahulu menggunakan metadata yang dibekalkan. Dalam kebanyakan kes, mereka tidak memerlukan penyuntingan."
+        encryption: "Konfigurasikan tandatangan penegasan dan penyulitan untuk permintaan dan respons SAML."
+        encryption_form: "Anda mungkin mahu menyulitkan respons penegasan atau meminta permintaan daripada OpenProject ditandatangani."
+        mapping: "Laraskan pemetaan secara manual antara respons SAML dan atribut pengguna dalam OpenProject."
+        requested_attributes: "Tentukan set atribut yang akan diminta dalam permintaan SAML yang dihantar kepada pembekal identiti anda."
+      seeded_from_env: "Pembekal ini telah dipilih daripada konfigurasi persekitaran. Ia tidak boleh diedit."
     settings:
-      metadata_none: "I don't have metadata"
+      metadata_none: "Saya tidak mempunyai metadata"
       metadata_url: "Metadata URL"
       metadata_xml: "Metadata XML"
     instructions:
       documentation_link: >
-        Please refer to our [documentation on configuring SAML providers](docs_url) for more information on these configuration options.
+        Sila rujuk kepada [dokumentasi tentang mengkonfigurasi penyedia SAML](docs_url) kami untuk mendapatkan maklumat lanjut tentang pilihan konfigurasi ini.
       display_name: >
-        The name of the provider. This will be displayed as the login button and in the list of providers.
+        Nama pembekal. Ini akan dipaparkan sebagai butang log masuk dan dalam senarai pembekal.
       metadata_none: >
-        Your identity provider does not have a metadata endpoint or XML download option. You can configure it manually.
+        Pembekal identiti anda tidak mempunyai titik akhir metadata atau pilihan muat turun XML. Anda boleh mengkonfigurasinya secara manual.
       metadata_url: >
-        Your identity provider provides a metadata URL.
+        Pembekal identiti anda menyediakan URL metadata.
       metadata_xml: >
-        Your identity provider provides a metadata XML download.
+        Pembekal identiti anda menyediakan muat turun XML metadata.
       limit_self_registration: >
-        If enabled users can only register using this provider if the self registration setting allows for it.
+        Jika didayakan pengguna hanya boleh mendaftar menggunakan pembekal ini jika tetapan pendaftaran sendiri membenarkannya.
       sp_entity_id: >
-        The entity ID of the service provider (SP). Sometimes also referred to as Audience. This is the unique client identifier of the OpenProject instance.
+        ID entiti pembekal perkhidmatan (SP). Kadang-kadang juga dirujuk sebagai Khalayak. Ini ialah pengecam pelanggan unik bagi contoh OpenProject.
       idp_sso_service_url: >
-        The URL of the identity provider login endpoint.
+        URL titik akhir log masuk pembekal identiti.
       idp_slo_service_url: >
-        The URL of the identity provider login endpoint.
+        URL titik akhir log masuk pembekal identiti.
       idp_cert: >
-        Enter the X509 PEM-formatted public certificate of the identity provider. You can enter multiple certificates by separating them with a newline.
+        Masukkan sijil awam berformat PEM X509 bagi pembekal identiti. Anda boleh memasukkan berbilang sijil dengan memisahkannya dengan baris baharu.
       name_identifier_format: >
-        Set the name identifier format to be used for the SAML assertion.
+        Tetapkan format pengecam nama untuk digunakan untuk penegasan SAML.
       sp_metadata_endpoint: >
-        This is the URL where the OpenProject SAML metadata is available. Optionally use it to configure your identity provider.
+        Ini ialah URL tempat metadata SAML OpenProject tersedia. Gunakan pilihan ini untuk mengkonfigurasi pembekal identiti anda.
       mapping: >
-        Configure the mapping between the SAML response and user attributes in OpenProject. You can configure multiple attribute names to look for. OpenProject will choose the first available attribute from the SAML response.
+        Konfigurasikan pemetaan antara respons SAML dan atribut pengguna dalam OpenProject. Anda boleh mengkonfigurasi berbilang nama atribut untuk dicari. OpenProject akan memilih atribut pertama yang tersedia daripada respons SAML.
       mapping_login: >
-        SAML attributes from the response used for the login.
+        Atribut SAML daripada respons yang digunakan untuk log masuk.
       mapping_mail: >
-        SAML attributes from the response used for the email of the user.
+        Atribut SAML daripada respons yang digunakan untuk e-mel pengguna.
       mapping_firstname: >
-        SAML attributes from the response used for the given name.
+        Atribut SAML daripada respons yang digunakan untuk nama yang diberikan.
       mapping_lastname: >
-        SAML attributes from the response used for the last name.
+        Atribut SAML daripada respons yang digunakan untuk nama keluarga.
       mapping_uid: >
-        SAML attribute to use for the internal user ID. Leave empty to use the name_id attribute instead
+        Atribut SAML untuk digunakan untuk ID pengguna dalaman. Biarkan kosong untuk menggunakan atribut name_id sebaliknya
       request_uid: >
-        SAML attribute to request for the internal user ID. By default, the name_id will be used for this field.
+        Atribut SAML untuk meminta ID pengguna dalaman. Secara lalai, name_id akan digunakan untuk medan ini.
       requested_attributes: >
-        These attributes are added to the SAML request XML to communicate to the identity provider which attributes OpenProject requires.
+        Atribut ini ditambahkan pada XML permintaan SAML untuk berkomunikasi dengan pembekal identiti yang memerlukan atribut OpenProject.
       requested_format: >
-        The format of the requested attribute. This is used to specify the format of the attribute in the SAML request. Please see [documentation on configuring requested attributes](docs_url) for more information.
+        Format atribut yang diminta. Ini digunakan untuk menentukan format atribut dalam permintaan SAML. Sila lihat [dokumentasi tentang mengkonfigurasi atribut yang diminta](docs_url) untuk mendapatkan maklumat lanjut.
       authn_requests_signed: >
-        If checked, OpenProject will sign the SAML AuthnRequest. You will have to provide a signing certificate and private key using the fields below.
+        Jika ditandakan, OpenProject akan menandatangani SAML AuthnRequest. Anda perlu memberikan sijil tandatangan dan kunci peribadi menggunakan medan di bawah.
       want_assertions_signed: >
-        If checked, OpenProject will required signed responses from the identity provider using it's own certificate keypair. OpenProject will verify the signature against the certificate from the basic configuration section.
+        Jika ditandakan, OpenProject akan memerlukan respons yang ditandatangani daripada pembekal identiti menggunakan pasangan kunci sijilnya sendiri. OpenProject akan mengesahkan tandatangan terhadap sijil dari bahagian konfigurasi asas.
       want_assertions_encrypted: >
-        If enabled, require the identity provider to encrypt the assertion response using the certificate pair that you provide.
+        Jika didayakan, minta pembekal identiti menyulitkan respons penegasan menggunakan pasangan sijil yang anda berikan.
       certificate: >
-        Enter the X509 PEM-formatted certificate used by OpenProject for signing SAML requests.
+        Masukkan sijil berformat PEM X509 yang digunakan oleh OpenProject untuk menandatangani permintaan SAML.
       private_key: >
-        Enter the X509 PEM-formatted private key for the above certificate. This needs to be an RSA private key.
+        Masukkan kunci peribadi berformat PEM X509 untuk sijil di atas. Ini mestilah kunci persendirian RSA.
       signature_method: >
-        Select the signature algorithm to use for the SAML request signature performed by OpenProject (Default: %{default_option}).
+        Pilih algoritma tandatangan untuk digunakan untuk tandatangan permintaan SAML yang dilakukan oleh OpenProject (Lalai: %{default_option}).
       digest_method: >
-        Select the digest algorithm to use for the SAML request signature performed by OpenProject (Default: %{default_option}).
+        Pilih algoritma ringkasan untuk digunakan untuk tandatangan permintaan SAML yang dilakukan oleh OpenProject (Lalai: %{default_option}).
       icon: >
-        Optionally provide a public URL to an icon graphic that will be displayed next to the provider name.
+        Secara pilihan, berikan URL awam kepada grafik ikon yang akan dipaparkan di sebelah nama pembekal.
       metadata_for_idp: >
-        This information might be requested by your SAML identity provider.
+        Maklumat ini mungkin diminta oleh pembekal identiti SAML anda.