Missing "Support Status" section on Azure Monitor exporter documentation

[julealgon]

Describe the bug
The documentation for the AzureMonitor exporter is lacking the standard table describing what status the plugin is in (dev, alpha, beta, etc), supported pipelines and distributions.

Steps to reproduce
Access the exporter page and check readme:

• https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/tree/main/exporter/azuremonitorexporter

What did you expect to see?
I expected to see the table showing which support status the plugin is in at the top of the doc similar to how it is presented for all other components (example Elastic exporter):

What did you see instead?
The support table is missing. Information about it supporting only logs and traces is available in text form however.

What version did you use?
N/A.

What config did you use?
N/A

Environment
N/A

Additional context

[mx-psi]

This is tracked over at #10116; it looks like an attempt was made over at #10308 but it was closed (presumably because @pcwiese did not reply?

[github-actions]

This issue has been inactive for 60 days. It will be closed in 60 days if there is no activity. To ping code owners by adding a component label, see Adding Labels via Comments, or if you are unsure of which component this issue relates to, please ping @open-telemetry/collector-contrib-triagers. If this issue is still relevant, please ping the code owners or leave a comment explaining why it is still relevant. Otherwise, please close it.

Pinging code owners:

• exporter/azuremonitor: @pcwiese

See Adding Labels via Comments if you do not have permissions to add labels yourself.

[github-actions]

This issue has been inactive for 60 days. It will be closed in 60 days if there is no activity. To ping code owners by adding a component label, see Adding Labels via Comments, or if you are unsure of which component this issue relates to, please ping @open-telemetry/collector-contrib-triagers. If this issue is still relevant, please ping the code owners or leave a comment explaining why it is still relevant. Otherwise, please close it.

Pinging code owners:

• exporter/azuremonitor: @pcwiese

See Adding Labels via Comments if you do not have permissions to add labels yourself.

[atoulme]

The header was added as part of #14916 and this issue can now be resolved.