diff --git a/plugin/package.json b/plugin/package.json
index f9cc3748a..8894694a6 100644
--- a/plugin/package.json
+++ b/plugin/package.json
@@ -10,8 +10,9 @@
     "prod": "webpack --config webpack.prod.js",
     "start": "yarn dev --watch",
     "lint:js": "eslint src/main/js --ext js",
+    "lint:js-ci": "eslint src/main/js -f checkstyle -o target/eslint-warnings.xml --ext js",
     "mvnbuild": "yarn prod",
-    "mvntest": "yarn lint:js"
+    "mvntest": "if-env CI=true && yarn lint:js-ci || yarn lint:js"
   },
   "repository": {
     "type": "git",
@@ -27,7 +28,9 @@
     "clean-webpack-plugin": "^4.0.0",
     "css-loader": "^5.0.0",
     "eslint": "^8.41.0",
+    "eslint-formatter-checkstyle": "^8.40.0",
     "eslint-plugin-only-warn": "^1.1.0",
+    "if-env": "^1.0.4",
     "less": "^3.12.2",
     "less-loader": "^7.0.2",
     "mini-css-extract-plugin": "^1.2.1",
@@ -48,5 +51,6 @@
   "browserslist": [
     "defaults",
     "not IE 11"
-  ]
+  ],
+  "packageManager": "yarn@1.22.22"
 }
diff --git a/plugin/pom.xml b/plugin/pom.xml
index 048f89fb5..10fe232e6 100644
--- a/plugin/pom.xml
+++ b/plugin/pom.xml
@@ -44,6 +44,10 @@
         <no-test-jar>false</no-test-jar>
         <node.version>18.15.0</node.version>
         <yarn.version>1.22.19</yarn.version>
+
+        <!-- Opt in to Jenkins handling eslint results -->
+        <maven.test.failure.ignore>false</maven.test.failure.ignore>
+        <frontend.testFailureIgnore>${maven.test.failure.ignore}</frontend.testFailureIgnore>
     </properties>
     <dependencyManagement>
         <dependencies>
diff --git a/plugin/yarn.lock b/plugin/yarn.lock
index f143bd4d7..2bd30a735 100644
--- a/plugin/yarn.lock
+++ b/plugin/yarn.lock
@@ -1351,6 +1351,23 @@ babel-plugin-polyfill-regenerator@^0.4.1:
   dependencies:
     "@babel/helper-define-polyfill-provider" "^0.3.3"
 
+babel-polyfill@^6.2.0:
+  version "6.26.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/babel-polyfill/-/babel-polyfill-6.26.0.tgz#379937abc67d7895970adc621f284cd966cf2153"
+  integrity sha512-F2rZGQnAdaHWQ8YAoeRbukc7HS9QgdgeyJ0rQDd485v9opwuPvjpPFcOOT/WmkKTdgy9ESgSPXDcTNpzrGr6iQ==
+  dependencies:
+    babel-runtime "^6.26.0"
+    core-js "^2.5.0"
+    regenerator-runtime "^0.10.5"
+
+babel-runtime@^6.26.0:
+  version "6.26.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/babel-runtime/-/babel-runtime-6.26.0.tgz#965c7058668e82b55d7bfe04ff2337bc8b5647fe"
+  integrity sha512-ITKNuq2wKlW1fJg9sSW52eepoYgZBggvOAHC0u/CYu/qxQ9EVzThCgR69BnSXLHjy2f7SY5zaQ4yt7H9ZVxY2g==
+  dependencies:
+    core-js "^2.4.0"
+    regenerator-runtime "^0.11.0"
+
 balanced-match@^1.0.0:
   version "1.0.2"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/balanced-match/-/balanced-match-1.0.2.tgz#e83e3a7e3f300b34cb9d87f615fa0cbf357690ee"
@@ -1514,6 +1531,11 @@ core-js-compat@^3.25.1:
   dependencies:
     browserslist "^4.21.4"
 
+core-js@^2.4.0, core-js@^2.5.0:
+  version "2.6.12"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/core-js/-/core-js-2.6.12.tgz#d9333dfa7b065e347cc5682219d6f690859cc2ec"
+  integrity sha512-Kb2wC0fvsWfQrgk8HU5lW6U/Lcs8+9aaYcy4ZFc6DDlo4nZ7n70dEgE5rtR0oG6ufKDUnrwfWL1mXR5ljDatrQ==
+
 cosmiconfig@^7.0.0:
   version "7.0.1"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/cosmiconfig/-/cosmiconfig-7.0.1.tgz#714d756522cace867867ccb4474c5d01bbae5d6d"
@@ -1585,6 +1607,11 @@ doctrine@^3.0.0:
   dependencies:
     esutils "^2.0.2"
 
+duplexer@~0.1.1:
+  version "0.1.2"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/duplexer/-/duplexer-0.1.2.tgz#3abe43aef3835f8ae077d136ddce0f276b0400e6"
+  integrity sha512-jtD6YG370ZCIi/9GTaJKQxWTZD045+4R4hTk/x1UyoqadyJ9x9CgSi1RlVDQF8U2sxLLSnFkCaMihqljHIWgMg==
+
 electron-to-chromium@^1.4.251:
   version "1.4.284"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/electron-to-chromium/-/electron-to-chromium-1.4.284.tgz#61046d1e4cab3a25238f6bf7413795270f125592"
@@ -1632,6 +1659,11 @@ escape-string-regexp@^4.0.0:
   version "4.0.0"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/escape-string-regexp/-/escape-string-regexp-4.0.0.tgz#14ba83a5d373e3d311e5afca29cf5bfad965bf34"
 
+eslint-formatter-checkstyle@^8.40.0:
+  version "8.40.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/eslint-formatter-checkstyle/-/eslint-formatter-checkstyle-8.40.0.tgz#137c10a20542a1f8d59536959d5bb3379fcf3fec"
+  integrity sha512-OpYAiI2yejMPUlB1O2pkfyNfBQrKNWrMK6X2eOn2vg/q94roDiHnOYExK0isdNglKeaYHA5JtgmuBtokFdj0AA==
+
 eslint-plugin-only-warn@^1.1.0:
   version "1.1.0"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/eslint-plugin-only-warn/-/eslint-plugin-only-warn-1.1.0.tgz#c6ddc37ddc4e72c121f07be565fcb7b6671fe78a"
@@ -1736,6 +1768,19 @@ esutils@^2.0.2:
   version "2.0.3"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/esutils/-/esutils-2.0.3.tgz#74d2eb4de0b8da1293711910d50775b9b710ef64"
 
+event-stream@=3.3.4:
+  version "3.3.4"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/event-stream/-/event-stream-3.3.4.tgz#4ab4c9a0f5a54db9338b4c34d86bfce8f4b35571"
+  integrity sha512-QHpkERcGsR0T7Qm3HNJSyXKEEj8AHNxkY3PK8TS2KJvQ7NiSHe3DDpwVKKtoYprL/AreyzFBeIkBIWChAqn60g==
+  dependencies:
+    duplexer "~0.1.1"
+    from "~0"
+    map-stream "~0.1.0"
+    pause-stream "0.0.11"
+    split "0.3"
+    stream-combiner "~0.0.4"
+    through "~2.3.1"
+
 events@^3.2.0:
   version "3.3.0"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/events/-/events-3.3.0.tgz#31a95ad0a924e2d2c419a813aeb2c4e878ea7400"
@@ -1813,6 +1858,11 @@ fraction.js@^4.2.0:
   version "4.2.0"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/fraction.js/-/fraction.js-4.2.0.tgz#448e5109a313a3527f5a3ab2119ec4cf0e0e2950"
 
+from@~0:
+  version "0.1.7"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/from/-/from-0.1.7.tgz#83c60afc58b9c56997007ed1a768b3ab303a44fe"
+  integrity sha512-twe20eF1OxVxp/ML/kq2p1uc6KvFK/+vs8WjEbeKmV2He22MKm7YF2ANIt+EOqhJ5L3K/SuuPhk0hWQDjOM23g==
+
 fs-readdir-recursive@^1.1.0:
   version "1.1.0"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/fs-readdir-recursive/-/fs-readdir-recursive-1.1.0.tgz#e32fc030a2ccee44a6b5371308da54be0b397d27"
@@ -1921,6 +1971,13 @@ icss-utils@^5.0.0, icss-utils@^5.1.0:
   version "5.1.0"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/icss-utils/-/icss-utils-5.1.0.tgz#c6be6858abd013d768e98366ae47e25d5887b1ae"
 
+if-env@^1.0.4:
+  version "1.0.4"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/if-env/-/if-env-1.0.4.tgz#8b2b6bd308af86a3a19bb273426761085104878b"
+  integrity sha512-4tDLfStvvI8Yh0+tBseP2KufM33QQdLxbm4OlUgVCH6sr3t+kRcPMMzt/zOwB0nzAyW/ZqrXtMdkaUsPIZMLYQ==
+  dependencies:
+    npm-run-all "1.4.0"
+
 ignore@^5.2.0:
   version "5.2.4"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/ignore/-/ignore-5.2.4.tgz#a291c0c6178ff1b960befe47fcdec301674a6324"
@@ -2191,6 +2248,11 @@ make-dir@^3.0.2:
   dependencies:
     semver "^6.0.0"
 
+map-stream@~0.1.0:
+  version "0.1.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/map-stream/-/map-stream-0.1.0.tgz#e56aa94c4c8055a16404a0674b78f215f7c8e194"
+  integrity sha512-CkYQrPYZfWnu/DAmVCpTSX/xHpKZ80eKh2lAkyA6AJTef6bW+6JpbQZN5rofum7da+SyN1bi5ctTm+lTfcCW3g==
+
 merge-stream@^2.0.0:
   version "2.0.0"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/merge-stream/-/merge-stream-2.0.0.tgz#52823629a14dd00c9770fb6ad47dc6310f2c1f60"
@@ -2217,7 +2279,7 @@ mini-css-extract-plugin@^1.2.1:
     schema-utils "^3.0.0"
     webpack-sources "^1.1.0"
 
-minimatch@^3.0.5, minimatch@^3.1.1, minimatch@^3.1.2:
+minimatch@^3.0.0, minimatch@^3.0.5, minimatch@^3.1.1, minimatch@^3.1.2:
   version "3.1.2"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/minimatch/-/minimatch-3.1.2.tgz#19cd194bfd3e428f049a70817c038d89ab4be35b"
   dependencies:
@@ -2256,6 +2318,17 @@ normalize-range@^0.1.2:
   version "0.1.2"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/normalize-range/-/normalize-range-0.1.2.tgz#2d10c06bdfd312ea9777695a4d28439456b75942"
 
+npm-run-all@1.4.0:
+  version "1.4.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/npm-run-all/-/npm-run-all-1.4.0.tgz#a469bb9feabe5bf3aa9916833baf6776582e8948"
+  integrity sha512-Le4iFE4VsbjPG4IMtuMN7gHu3UXIVnywPqBS2s3vHQe0JMGewfyWE8WYyqM509PjUybi4wbSqgW69mr3XGFr0w==
+  dependencies:
+    babel-polyfill "^6.2.0"
+    minimatch "^3.0.0"
+    ps-tree "^1.0.1"
+    shell-quote "^1.4.3"
+    which "^1.2.0"
+
 object-assign@^4.0.1:
   version "4.1.1"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/object-assign/-/object-assign-4.1.1.tgz#2109adc7965887cfc05cbbd442cac8bfbb360863"
@@ -2363,6 +2436,13 @@ path-type@^4.0.0:
   version "4.0.0"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/path-type/-/path-type-4.0.0.tgz#84ed01c0a7ba380afe09d90a8c180dcd9d03043b"
 
+pause-stream@0.0.11:
+  version "0.0.11"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/pause-stream/-/pause-stream-0.0.11.tgz#fe5a34b0cbce12b5aa6a2b403ee2e73b602f1445"
+  integrity sha512-e3FBlXLmN/D1S+zHzanP4E/4Z60oFAa3O051qt1pxa7DEJWKAyil6upYVXCWadEnuoqa4Pkc9oUx9zsxYeRv8A==
+  dependencies:
+    through "~2.3"
+
 picocolors@^1.0.0:
   version "1.0.0"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/picocolors/-/picocolors-1.0.0.tgz#cb5bdc74ff3f51892236eaf79d68bc44564ab81c"
@@ -2463,6 +2543,13 @@ prr@~1.0.1:
   version "1.0.1"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/prr/-/prr-1.0.1.tgz#d3fc114ba06995a45ec6893f484ceb1d78f5f476"
 
+ps-tree@^1.0.1:
+  version "1.2.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/ps-tree/-/ps-tree-1.2.0.tgz#5e7425b89508736cdd4f2224d028f7bb3f722ebd"
+  integrity sha512-0VnamPPYHl4uaU/nSFeZZpR21QAWRz+sRv4iW9+v/GS/J5U5iZB5BNN6J0RMoOvdx2gWM2+ZFMIm58q24e4UYA==
+  dependencies:
+    event-stream "=3.3.4"
+
 punycode@^2.1.0:
   version "2.1.1"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/punycode/-/punycode-2.1.1.tgz#b58b010ac40c22c5657616c8d2c2c02c7bf479ec"
@@ -2501,6 +2588,16 @@ regenerate@^1.4.2:
   version "1.4.2"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/regenerate/-/regenerate-1.4.2.tgz#b9346d8827e8f5a32f7ba29637d398b69014848a"
 
+regenerator-runtime@^0.10.5:
+  version "0.10.5"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/regenerator-runtime/-/regenerator-runtime-0.10.5.tgz#336c3efc1220adcedda2c9fab67b5a7955a33658"
+  integrity sha512-02YopEIhAgiBHWeoTiA8aitHDt8z6w+rQqNuIftlM+ZtvSl/brTouaU7DW6GO/cHtvxJvS4Hwv2ibKdxIRi24w==
+
+regenerator-runtime@^0.11.0:
+  version "0.11.1"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/regenerator-runtime/-/regenerator-runtime-0.11.1.tgz#be05ad7f9bf7d22e056f9726cee5017fbf19e2e9"
+  integrity sha512-MguG95oij0fC3QV3URf4V2SDYGJhJnJGqvIIgdECeODCT98wSWDAJ94SSuVpYQUoTcGUIL6L4yNB7j1DFFHSBg==
+
 regenerator-runtime@^0.13.4:
   version "0.13.9"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/regenerator-runtime/-/regenerator-runtime-0.13.9.tgz#8925742a98ffd90814988d7566ad30ca3b263b52"
@@ -2651,6 +2748,11 @@ shebang-regex@^3.0.0:
   version "3.0.0"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/shebang-regex/-/shebang-regex-3.0.0.tgz#ae16f1644d873ecad843b0307b143362d4c42172"
 
+shell-quote@^1.4.3:
+  version "1.8.1"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/shell-quote/-/shell-quote-1.8.1.tgz#6dbf4db75515ad5bac63b4f1894c3a154c766680"
+  integrity sha512-6j1W9l1iAs/4xYBI1SYOVZyFcCis9b4KCLQ8fgAGG07QvzaRLVVRQvAy85yNmmZSjYjg4MWh4gNvlPujU/5LpA==
+
 slash@^2.0.0:
   version "2.0.0"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/slash/-/slash-2.0.0.tgz#de552851a1759df3a8f206535442f5ec4ddeab44"
@@ -2674,6 +2776,20 @@ source-map@^0.6.0, source-map@~0.6.0, source-map@~0.6.1:
   version "0.6.1"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/source-map/-/source-map-0.6.1.tgz#74722af32e9614e9c287a8d0bbde48b5e2f1a263"
 
+split@0.3:
+  version "0.3.3"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/split/-/split-0.3.3.tgz#cd0eea5e63a211dfff7eb0f091c4133e2d0dd28f"
+  integrity sha512-wD2AeVmxXRBoX44wAycgjVpMhvbwdI2aZjCkvfNcH1YqHQvJVa1duWc73OyVGJUc05fhFaTZeQ/PYsrmyH0JVA==
+  dependencies:
+    through "2"
+
+stream-combiner@~0.0.4:
+  version "0.0.4"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/stream-combiner/-/stream-combiner-0.0.4.tgz#4d5e433c185261dde623ca3f44c586bcf5c4ad14"
+  integrity sha512-rT00SPnTVyRsaSz5zgSPma/aHSOic5U1prhYdRy5HS2kTZviFpmDgzilbtsJsxiroqACmayynDN/9VzIbX5DOw==
+  dependencies:
+    duplexer "~0.1.1"
+
 strip-ansi@^6.0.1:
   version "6.0.1"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/strip-ansi/-/strip-ansi-6.0.1.tgz#9e26c63d30f53443e9489495b2105d37b67a85d9"
@@ -2740,6 +2856,11 @@ text-table@^0.2.0:
   version "0.2.0"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/text-table/-/text-table-0.2.0.tgz#7f5ee823ae805207c00af2df4a84ec3fcfa570b4"
 
+through@2, through@~2.3, through@~2.3.1:
+  version "2.3.8"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/through/-/through-2.3.8.tgz#0dd4c9ffaabc357960b1b724115d7e0e86a2e1f5"
+  integrity sha512-w89qg7PI8wAdvX60bMDP+bFoD5Dvhm9oLheFp5O4a2QF0cSBGsBX4qZmadPMvVqlLJBBci+WqGGOAPvcDeNSVg==
+
 to-fast-properties@^2.0.0:
   version "2.0.0"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/to-fast-properties/-/to-fast-properties-2.0.0.tgz#dc5e698cbd079265bc73e0377681a4e4e83f616e"
@@ -2878,6 +2999,13 @@ webpack@^5.76.3:
     watchpack "^2.4.0"
     webpack-sources "^3.2.3"
 
+which@^1.2.0:
+  version "1.3.1"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/which/-/which-1.3.1.tgz#a45043d54f5805316da8d62f9f50918d3da70b0a"
+  integrity sha512-HxJdYWq1MTIQbJ3nw0cqssHoTNU267KlrDuGZ1WYlxDStUtKUhOaJmh112/TZmHxxUfuJqPXSOm7tDyas0OSIQ==
+  dependencies:
+    isexe "^2.0.0"
+
 which@^2.0.1:
   version "2.0.2"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/which/-/which-2.0.2.tgz#7c6a8dd0a636a0327e10b59c9286eee93f3f51b1"