gitkraken-i18n

Unofficial GitKraken i18n project
GitKraken非公式日本語化プロジェクト

Change Language

言語の切り替えは自己責任でお願いします。言語の切り替えによって不具合が発生することが報告されています。

切り替えたい言語のstrings.jsonを以下のstrings.jsonと置き換える
- Windows: %LOCALAPPDATA%\gitkraken\app-x.x.x\resources\app.asar.unpacked\src\strings.json（x.x.xは任意のバージョン）
- Mac: /Applications/GitKraken.app/Contents/Resources/app.asar.unpacked/src/strings.json
GitKrakenを再起動
設定を開く
"UI Customization" で言語を選択する

Translate

strings.jsonを{locale}/strings.jsonにコピー（{locale}は翻訳したい言語）
{locale}/strings.jsonを翻訳する
Change Language を元に言語を切り替えて翻訳を確かめる